West Hartford World Language Department

High School

Mission Statement 2004-2005

 

 

The mission of the West Hartford World Language Department is to enable our students to communicate effectively in the target

language">

West Hartford World Language Department

High School

Mission Statement 2004-2005

 

 

The mission of the West Hartford World Language Department is to enable our students to communicate effectively in the target

language, develop an understanding of the cultures of the speakers of that language and compare that to their own. As a result,

students will be able to use their language skills in learning and understanding of other disciplines, seeing themselves as life-long

learners and as members of the world community.

 

Department Goals

 

Achievement

 

To finalize the World Language Department curriculum initiative in preparation for Five-Year Plan Curriculum Review presentation,

November 22, 2004.

To articulate performance-based assessment strategies according to the tenets of the ACTFL guidelines for student proficiency.

To infuse literacy strategies in the reading of ancillary material and authentic documents.

To collaborate with colleagues in the discussion and evaluation of student work.

To design interdisciplinary projects/coursework with other departments.

To include the National Standards and the State Frameworks in personal goals and in the delivery of curriculum.

To enrich instruction by the implementation of a uniform continuum of culturally appropriate thematic units and materials.

 

 

Safe Schools

 

To support initiatives that insure the integrity of the learning environment and that increase the potential of all students to achieve.

 

Community Collaboration

 

To communicate department resources and events to the school community.

To collaborate with community through guest speakers, volunteer projects, field trips etc.

 

 

Technology

 

To provide opportunities that increase teacher and student application of technology in the learning environment and in the

 

assessment process.

 

MODERN LANGUAGES

 

 

French I

 

 

1

 

LF0133

 

1 Credit

Prerequisite: None

 

The aims of this course are to begin

the development of language skills in

French with early emphasis on listening

and speaking and to introduce students

to the rich and varied cultures of the

French-speaking world. Classroom

activities include: use of taped material

and visual aids for comprehension, pronunciation, and conversation stimuli;

dialogues, oral and written exercises;

explanation of basic grammatical

patterns in French; reading of short

passages with discussion; vocabulary

building; and use of video for reinforcement.

 

French II

 

 

1

 

LF0233

 

Credit: 1 Unit

Prerequisite: French I*

 

This course is a continuation of French

I for those who begin French in the high

 

school. The course is also designed for

students coming from the middle school

program who are not yet ready for the

French III level. Students will continue to

build proficiency in the four basic skills to

the degree that they will be: (1)

LISTENING for imitation and comprehension of simple conversations, (2)

SPEAKING in basic sentence patterns

and in a manner acceptable to native

speakers, (3) READING simple

dialogues, paragraphs, and culturally

oriented selections for purposes of

answering questions about the material

and building vocabulary, and (4)

WRITING using vocabulary and

structures which have already been

learned orally.

 

French III

 

 

1

LF0333

Credit: 1 unit

Prerequisite : French II or recommendation of middle school teacher.

 

This course is for students who

demonstrate a strong achievement in

French in middle school or who complete

French II in high school. The broad aims

 

of this intermediate course are: (1) to

understand the target language without

frequent references to English, (2) to be

able to ask questions and give

information on basic survival topics, (3)

to read not only dialogues but also short

stories and connected prose on cultural

topics, and (4) to write using intermediate

levels of syntax and create short

paragraphs on topics which have been

discussed orally.

 

French III Honors

LF0343

 

 

1 Credit

Prerequisite: French II or recommendation of middle school teacher.

 

This course is for the outstanding

student from the middle school program

or from French II, who has demonstrated

a high level of achievement in French and

who is considering the Advanced

Placement Program. Although the basic

goals of the course are similar to those of

French III, the materials used are more

demanding. Students are expected to be

able to discuss a range of topics and

readings in the target language.

 

* or recommendation of middle school teachers

 

22

 


 

LANGUAGE COURSES

 

 

French IV

 

 

1

LF0433

1 Credit

Prerequisite: French III

 

This course combines the

conversation, grammar review, and

reading of selected prose as the students

continue to build their proficiency in the

four skills. There are also units on the

French-speaking world and on current

events in those areas. Listening skills are

enhanced by audio tapes in the language

lab.

 

Additionl higher-level grammatical

concepts are introduced.

 

French IV Honors

 

 

1

 

LF0443

 

1 Credit

Prerequisite: French III H

 

The emphasis in this course is on a

high level of oral communication. There

will also be continued development of

mastery of French grammar. Students

will be expected to write compositions in

French with an increased level of

accuracy of expression and real print

materials will be used in the classroom.

 

French V

 

 

1

 

LF0533

 

1 Credit

Prerequisite: French IV

 

This course places emphasis on the

application of the student’s ability to use

the spoken and written language in a

wide variety of situations he/she may

face in business and travel. Readings

consist of contemporary

prose–principally short stories and

drama as well as magazines and

newspapers. Culture and current events

of the French-speaking world are given

considerable attention.

 

French V H

 

 

1

 

LF0543

 

1 Credit

Prerequisite: French IVH

 

This is the preparation course for the

Advanced Placement French Language

course which follows. Along with a general

review of French grammar, students will

read appropriate and representative works

of literature. Students will be expected to

discuss the readings in French. There will

also be discussions in the target language

on contemporary issues.

 

French VI

 

 

1

 

LF0633

 

1 Credit

Prerequisite: French V

This course relies heavily on real print

materials and contemporary literature

representative of the French-speaking

world. Composition assignments will

reflect advanced grammatical concepts

and writing for different purposes.

Current global issues will be discussed

and differences in cultural attitudes

acknowledged. Video and film will be

incorporated into class activities.

 

Advanced Placement French

 

 

1

LF0553

1 Credit

Prerequisite: French V H

 

This is a college level course which is

described in detail in the CEEB

Advanced Placement booklet. Students

taking this course will be prepared to take

the Advanced Placement Examination. It

is expected that all students will take the

AP examination in May.

 

Spanish I

 

 

1

 

LS0133

 

1 Credit

Prerequisite: None

 

The aims of this course are to begin

the development of language skills in

Spanish with early emphasis on

listening and speaking and to introduce

students to the rich and varied cultures

of the Spanish-speaking world.

Classroom activities include: use of

taped materials and visual aids for comprehension, pronunciation, and

conversation stimuli; dialogues, oral and

written exercises; explanation of basic

grammatical patterns in Spanish;

reading of short passages with

discussion; vocabulary building; and use

of video for reinforcement.

 

Spanish II

 

 

1

 

LS0233

 

1 Credit

Prerequisite: Spanish I*

 

 

This course is a continuation of

Spanish I for those who begin Spanish

in the high school. The course is also

designed for students coming from the

middle school program who are not yet

ready for the Spanish III level. Students

will continue to build proficiency in the

four basic skills: (1) LISTENING for

imitation and comprehension of

simple conversations, (2) SPEAKING in

the basic sentence patterns in a

manner acceptable to native speakers,

 

(3) READING simple dialogues,

paragraphs, and culturally oriented

selections for purposes of answering

questions about the material and

building vocabulary, and (4) WRITING

using vocabulary structures which have

already been learned orally.

 

Spanish III

 

 

1

LS0333

1 Credit

Prerequisite: Spanish II or recommendation of middle school teacher.

 

This course is for students who

demonstrate strong achievement in

Spanish in middle school or who

complete Spanish II in high school. The

broad aims of this intermediate course

are: (1) to understand the target

language without frequent references to

English, (2) to be able to ask questions

and give information on basic survival

topics, (3) to read not only dialogues but

also short stories and connected prose

on cultural topics, & (4) to write using

intermediate-level syntax and create

short paragraphs on topics which have

been discussed orally.

 

Spanish III Honors

 

 

1

 

LS0343

 

1 Credit

Prerequisite: Spanish II or recommendation of middle school teacher.

 

This course is for the outstanding

student from the middle school

program or from Spanish II, who has

demonstrated a high level of

achievement in Spanish and who is

considering the Advanced Placement

Program. Although the basic goals of

the course are similar to those of

Spanish III, the materials used are

more demanding, and the students are

expected to be able to discuss a wide

range of topics and readings in the

target language.

 

Spanish IV

 

 

1

 

LS0433

 

1 Credit

Prerequisite: Spanish III

 

This course combines conversation,

grammar, review, and reading of

selected prose as the students continue

to build their proficiency in the four skills.

There are also units on the Spanish-

speaking worlds and on current events in

those areas. Listening skills are

enhanced by audio tapes in the

language lab and by the introduction of

the video program, La Catrina.

 

Additional higher level grammactical

concepts are introduced.

 

Spanish IV Honors

 

 

1

 

LS0443

 

1 Credit

Prerequisite: Spanish IIIH

 

The emphasis in this course is on a

high level of oral communication. There

will also be continued development of

mastery of Spanish grammar. Students

will be expected to write compositions

in Spanish with a high level of accuracy

of expression and real print materials

will be used in the classroom.

 

Spanish V

 

 

1

 

LS0533

 

1 Credit

Prerequisite: Spanish IV

 

The principle resource for this course is

DESTINOS, a video program developed

by PBS and the Annenberg Foundation

for Public Television. The 52-episode

program follows Raquel, a Spanish-

speaking lawyer from Los Angeles, as

she tries to find a young man who has

lost contact with his family. Raquel’s

search takes her from Seville through

Madrid to Argentina, Puerto Rico, and

Mexico as students learn about each of

those areas, their cultures and linguistic

differences. Audio tapes, a text, and

activity books complete the course.

 

Spanish V Honors

LS0543

 

 

1

 

1 Credit

Prerequisite: Spanish IVH

 

This is the preparation course for

the Advanced Placement Spanish

Language course which follows. Along

with a general review of Spanish

grammar, students will read

appropriate and representative works

of literature. Students will be expected

to discuss the readings in Spanish.

There will also be discussions on

contemporary issues in the target

language .

 

Spanish VI

LS0633

 

 

1

 

1 Credit

Prerequisite: Spanish V

 

This course relies heavily on real

print materials and contemporary

literature representative of the

Spanish-speaking world. Composition

assignments will reflect advanced

grammatical concepts and writing for

different purposes. Current videos and

films and a limited amount of Spanish

for use in the business world will be

incorporated into class activities.

 

Current global issues will be

discussed and differences in cultural

attitudes acknowledged.

 

 

Summer Exchange Program

LS9037

 

1 Credit

 

The West Hartford Public Schools

have an on-going exchange program

with a sister school in Madrid, Spain.

During odd-numbered years (2005,

2007, etc.), a group from West

Hartford travels to Spain, and even-

numbered years (2006, 2008, etc.), a

group of students from Madrid comes

to West Hartford. Each travel

experience includes a short excursion

to see some of the country followed by

a 3 week home stay with a Spanish

family. Over the years, hundreds of

West Hartford students have

participated in this program and have

found it to be a rewarding experience.

 

This program is a two-year

commitment: one summer that

involves hosting and one summer of

travel. Students interested in participating should ask a Conard Spanish

teacher for more information.

 

AP Spanish Literature/

Hispanic Studies

LS0733-SS3541

 

1 or 2 Credit

Prerequisite: Spanish IV

 

This is a college-level course which

is described in detail in the CEEB

Advanced Placement booklet. It is a

survey course of Spanish Literature.

The course focuses on representative

works of Peninsular and Latin

American authors from the Middle

Ages through the Spanish Golden

 

24

 

 

Age (Siglo de Oro), and it also

includes representative works of the

19th and 20th centuries. Students will

read and analyze poems, plays, short

stories and chapters of classical

novels such as Don Quijote. Students

taking this course will be prepared to

take the Advanced Placement

Examination in Spanish Literature in

May. The language of instruction is

Spanish.

 

This course is the Spanish Literature

component of the Hispanic Studies

program. There is also a Social

Studies component. Please see the

Social Studies section of this booklet

for a description of course #SS3541,

which details more completely the

Social Studies component of the

Hispanic Studies program.

 

Students who are currently

Sophomores or Juniors are eligible to

enroll in this program for next year.

Students of Spanish IV Honors or

Spanish V Honors are eligible to enroll

in the Spanish component if their

teachers recommend it. Heritage

speakers of Spanish who are

interested in the literature portion of

the course and are not currently

enrolled in a Spanish course are

encouraged to select this program.

 

While it is preferable that students

commit to both courses, there is also

an understanding that for some this

may not be possible. Therefore,

students may elect one course or the

other or both. The teachers, Mr. Greg

Andrews and Mrs. María DiPoi, work

collaboratively to ensure appropriate

connections. The teachers are

committed to ensuring that students

have a meaningful experience in this

program in addition to attaining

college credit for the two courses.

 

* or recommendation of middle school teachers

 

23

 


 

Classical Languages

 

Ancient Greek I

 

 

1

LG0003

1 Credit

Prerequisite: None

 

The aim of this course is to enable

students to read ancient Greek early

in the year and to accomplish this

within the context of classical Greek

culture. Daily life, political events,

mythology, religion, philosophy,

literature, art and architecture are

among the areas explored. As with

Latin, one of the goals of the study of

ancient Greek is to achieve a better

understanding of English. Greek roots,

prefixes, and suffixes that appear in

English are highlighted as well as the

influence of Greek on the language of

politics, philosophy, literature, science

and medicine.

 

Ancient Greek II

 

 

1

 

LG2033

 

1 Credit

Prerequisite: Greek I

 

Ancient Greek II builds upon the

linguistic, cultural and historical

foundations established in the first

year of Ancient Greek. Continued

emphasis is placed upon the

development of reading skills. The

purpose of this course is to master the

fundamentals of Greek grammar by

incorporating authentic Greek texts to

ultimately begin study of Ancient

Greek literary; historical, and philosophical texts. Greek roots, prefixes,

and suffixes that appear in English will

continue to be highlighted, as well as

the broader influences of the Greek

language on English.

 

Please note that third and fourth year

Greek are available by arrangement

with the teacher.

 

Latin I

 

 

1

 

LL0133

 

1 Credit

Prerequisite: None

 

This introductory course is designed

to teach students the Latin language

through extensive practice in reading

it. Further, through carefully calibrated

readings, students develop an understanding of the social and political

history of the Romans, especially

during the first century C.E. The

technical aspects of language are

presented in the context of an

interesting and compelling storyline,

which students find entertaining.

 

Mathematics Courses

 

An algebra, geometry, algebra sequence will meet the entrance requirements of most colleges although additional courses are

recommended for students considering college majors in mathematics, engineering, other science-related fields, or business.

 

Experience has shown that a final mark of C or better is needed to assure some success in the next course in mathematics. (If

you earned a D, you should plan to repeat the course, preferably in summer school, before continuing your math sequence. If you

do not have a full credit in a prerequisite, you may not enroll in the next course). Department Permission Is Needed To Change

Levels.

*Graphing calculators are used extensively in some courses and required in some Advanced Placement Exams.

 

Latin II

LL0233

1 Latin III/IV Literature

LL 0333

1

1 Credit LL 0433

Prerequisite: None 1 Credit

The purpose of this course is to (Alternate years 2005-2006)

further develop the reading skills of the Prerequisite: Latin II

student within the context of a This course introduces students to

continuing story which is firmly set in the poets Catullus and Horace.

the Roman Empire. Historical Through their work students examine

characters are frequently introduced the tumultuous period that character-

and students learn about them using izes the end of the Roman Republic

primary written sources as well as and the establishment of the Pax

archaeological evidence. Students Romana by Augustus. On a more

continue to develop an understanding personal “stage” students also explore

of ancient literature, law, politics, the world of two extremely learned and

religion, philosophy, art, architecture sophisticated artists. They study their

and technology. By the end of this poetry. The objective will be not only to

course students are ready to begin translate, but also to interpret what is

reading authentic Latin texts, and have translated. Students will pay special

a firm foundation for the continued attention to all aspects of the writer’s

study of the Latin language through technique and ultimately will seek to

literature. An honors section is answer the question the poet and

available with permission of the scholar John Ciardi asked, “How does

teacher. a poem mean?”

Latin III/IV Vergil 1

LL0333

LL0433

1 Credit (Alternate years: 2006-2007)

Prerequisite: None

Virgil’s Aeneid, the great epic poem

which recounts the fall of Troy and the

rise of the Roman civilization, forms the

major reading for this course. Since this

world classic has influenced the works

of so many poets and writers of prose

throughout history, great emphasis is

placed upon its content, versification,

and figures of speech and their applicability to literature today. Advanced

vocabulary building and derivative study

continue to be stressed. Either level (III

or IV) may be taken for regular or honors

credit. Honors students enrolled in this

course as fourth year students will be

prepared to take the Advanced

Placement Examination.

World Language Home | Curriculum | Program of Studies | Student Articles | Trips
Activities | Clubs| French Links | Spanish Links | Latin Links | Professional Links
Conard Home Page < Back | Back to Top